Need a quick escape? Go off the clock with this timely 2025 guide to playgrounds, open spaces, and parks in Waltham — perfect for outdoor hangs and cityside chill in the Watch City.